Philosophia Botanica | Nomina | 239


239. Nomina generica, quae citra noxam Botanices imposita sunt, caeteris paribus, tolerari debent.


Noxia sunt, quae dedimus §. 214-217. 220-233. 236.

Noxia nomina vocamus ea quae

  1. Contraria generi §. 215. 216. 217.
  2. Male constructa §. 220 229.
  3. Male imposita §. 231. 232. 233. 236.

LATINA obscura, quorum fontes ignoramus, vel quae origine dubia evadunt, assumenda sunt, sed non imitanda: e. gr.



GRAECA obscura, quamplurima eruuntur difficillime, & eruta dubia tamen persistunt.



Perversa ex erronea Lectione veterum, varia metamorphosin insignem subierunt.


Agrimonia pro Argemonia
Ajuga - - Abigia
Aquilegia - Aquilia
Betonica - Vettonica.
Brassica - πρασικὴ
Buxus - - πύξος
Coriandrum - Coriannum.
Diapensia - διαπενθής.
Euphrasia - ἐνφροσύνη.
Gomphrena - Gromphena P.
Lupulus - Upulus.
Malope - μαλάχη.
Melochia - μοκόχη.
Pimpinella - Bipennula.
Santolina - Sanctolina.
Spinachia - Spanachia.
Verbascum - Barbascum.
Verbesina - Forbesina.
Veronica - Vetonica.
Betula - - Betulla.
Equisetum - Equiselis.
Myrsine - Myrsinum P.
Melothria - Melothron P.
Phleum - - Phleos P.
Spiraea - - Spiraeon P.
Thya, male Thuja & Thuya.